POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La manière dont les informations que nous obtenons vous concernant et les services que vous demandez seront utilisées et protégées pendant que vous visitez ce site Web et bénéficiez des services que nous proposons via ce site, est soumise aux conditions spécifiées dans la présente « Politique de confidentialité ». En visitant ce site Web et en demandant à bénéficier des services que nous proposons via ce site, vous acceptez les conditions énoncées dans la présente « Politique de confidentialité ». I. Finalité de la politique de protection et de traitement des données personnelles En raison de la sensibilité du travail que nous avons traité jusqu'à présent en tant que BORANSAN, les données reçues de nos clients ou clients potentiels sont restées confidentielles et n'ont jamais été partagées avec des tiers. La protection des données personnelles est la politique fondamentale de notre entreprise. Même avant toute réglementation légale, notre entreprise et nos filiales attachaient une grande importance à la confidentialité des données personnelles et l'adoptaient comme principe de travail et donnaient à leurs collaborateurs des instructions de travail conformes à ce principe. En tant que « BORANSAN », nous nous engageons à respecter toutes les responsabilités découlant de la loi sur la protection des données personnelles. Les principes de nos sociétés en matière de protection des données personnelles couvrent également nos filiales. II. Portée et modification de la politique de protection et de traitement des données personnelles Cette politique préparée par notre société a été préparée conformément à la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 (« KVKK »). La loi est entrée en vigueur aujourd’hui avec toutes ses dispositions. Les données obtenues auprès de vous avec votre consentement ou conformément à d'autres lois énumérées dans la Loi seront utilisées pour améliorer la qualité des services que nous proposons et pour améliorer les services qui vous sont proposés ainsi que notre politique de qualité. Encore une fois, certaines des données dont nous disposons sont dépersonnalisées et anonymisées. Ces données sont utilisées à des fins statistiques et ne sont pas soumises à l'application de la Loi et de notre Politique. La « Politique de protection et de traitement des données personnelles de BORANSAN » vise à protéger les données obtenues automatiquement de nos clients, clients potentiels, employés, clients et employés des entreprises travaillant en partenariat de solutions avec nous, ou d'autres personnes, et comprend des réglementations à ce sujet. Notre entreprise a le droit de modifier notre politique et notre réglementation - à condition qu'elles soient conformes à la loi et qu'elles protègent mieux les données personnelles. III. Règles de base concernant le traitement des données personnelles a) Respect de la loi et des règles d'honnêteté : « BORANSAN » s'interroge sur la source des données qu'elle collecte ou reçoit d'autres sociétés et attache de l'importance à les obtenir dans le cadre de la loi et des règles d'honnêteté. Dans ce contexte, il effectue les avertissements et notifications nécessaires aux tiers (y compris les agences et autres institutions intermédiaires) qui vendent les services proposés par « BORANSAN » afin de protéger les données personnelles. b) Être précis et à jour lorsque cela est nécessaire : ??"BORANSAN" attache de l'importance à ce que toutes les données au sein de l'institution soient exactes, ne contiennent pas de fausses informations, et enfin, en cas de changement dans les données personnelles, elles est mis à jour s'il lui est notifié. c) Traitement pour des finalités déterminées, claires et légitimes : « BORANSAN » ne traite que des données limitées aux finalités qu'elle prévoit et pour lesquelles elle reçoit l'accord des personnes lors de la prestation. Il ne traite, n’utilise ni ne permet que les données soient utilisées à des fins autres que commerciales. d) Être connexe, limité et proportionné à la finalité pour laquelle elles sont traitées : « BORANSAN » utilise les données uniquement de manière limitée à la finalité pour laquelle elles sont traitées et dans la mesure requise par le service. e) Conservation pendant la durée prévue par la législation en vigueur ou requise par la finalité pour laquelle elles sont traitées : « BORANSAN » conserve les données provenant des contrats pendant la durée des périodes de conflit de la Loi et des exigences du droit commercial et fiscal. Toutefois, lorsque ces finalités sont supprimées, il supprime ou anonymise les données. Il est important de noter que, que « BORANSAN » collecte ou traite des données avec le consentement ou conformément à la loi, les principes énumérés ci-dessus restent valables. Conformément à l'article 11 de la loi sur la protection des données personnelles, vous disposez des droits suivants. Afin de faciliter ces droits, un formulaire de candidature a également été préparé pour vous par "BORANSAN". Les personnes dont les données personnelles sont traitées peuvent contacter notre personne de contact annoncée par « BORANSAN » sur notre site Internet, concernant leurs données ; a) Savoir si vos données personnelles ont été traitées, b) Demander des informations si des données personnelles ont été traitées, c) Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues, d) Connaître les tiers à qui les données personnelles les données sont transférées en Suisse ou à l'étranger, d) Personnel Demander la correction des données dans le cas où les données ont été traitées de manière incomplète ou incorrecte, e) Demander la suppression ou la destruction des données personnelles dans le cadre des conditions prévues par la loi, f) Demander que les transactions effectuées conformément aux paragraphes (d) et (e) soient transférées au tiers auquel les données personnelles sont transférées. g) S'opposer à l'apparition d'un résultat contre la personne en analysant les données traitées exclusivement par des systèmes automatiques, g) Demander une indemnisation pour le préjudice en cas de dommage dû au traitement illicite des données personnelles. En tant que « BORANSAN », nous respectons ces droits. Principe d’épargne maximale/Principe de parcimonie Selon ce principe, appelé principe d'économie maximale ou principe de parcimonie, les données qui parviennent à "BORANSAN" ne sont traitées dans le système que dans la mesure nécessaire. Par conséquent, les données que nous collectons sont déterminées par la finalité. Les données non essentielles ne sont pas collectées. Les autres données transférées à notre entreprise sont transférées de la même manière aux systèmes d'information de l'entreprise. Les informations excédentaires ne sont pas enregistrées dans le système, ni supprimées ni anonymisées. Ces données peuvent être utilisées à des fins statistiques. Les données de santé, qui sont des données privées, sont collectées uniquement dans le but de fournir un meilleur service aux clients et de protéger leur santé et sont soigneusement conservées dans le système. Suppression des données personnelles Lorsque la période de conservation requise par la loi expire, que les procédures judiciaires sont terminées ou que d'autres exigences sont supprimées, les données personnelles sont supprimées, détruites ou anonymisées par notre société automatiquement ou à la demande de la personne concernée. Précision et actualité des données En règle générale, les données de « BORANSAN » sont traitées comme déclaré lors de la déclaration des personnes concernées. « BORANSAN » n'est pas obligé de vérifier l'exactitude des données déclarées par les clients ou les personnes qui entrent en contact avec « BORANSAN », et cela n'est pas fait légalement et en raison de nos principes de travail. Les données déclarées sont considérées comme correctes. Le principe d'exactitude et d'actualité des données personnelles a également été adopté par « BORANSAN ». Il met à jour les données personnelles traitées par notre société sur la base des documents officiels qu'elle reçoit ou à la demande de la personne concernée. Il prend pour cela les précautions nécessaires. Confidentialité et sécurité des données Les données personnelles sont confidentielles et « BORANSAN » respecte cette confidentialité. Seules les personnes autorisées au sein de l'entreprise peuvent accéder aux données personnelles. Toutes les mesures techniques et administratives nécessaires sont prises pour protéger les données personnelles collectées par « BORANSAN » et éviter qu’elles ne tombent entre les mains de personnes non autorisées et pour éviter que nos clients et prospects ne soient victimes. Dans ce cadre, il est garanti que les logiciels sont conformes aux normes, les tiers sont soigneusement sélectionnés et la politique de protection des données est respectée au sein de l'entreprise. IV. Finalités du traitement des données La collecte et le traitement des données personnelles par « BORANSAN » seront effectués conformément aux finalités précisées dans le texte d'information. Les données sont collectées et traitées dans le but d'établir le contrat et d'offrir un meilleur service aux clients. V. Données des clients, des clients potentiels et des partenaires commerciaux et de solutions Collecte et traitement des données pour la relation contractuelle Si une relation contractuelle a été établie avec nos clients et prospects, les données personnelles collectées peuvent être utilisées sans le consentement du client. Toutefois, cette utilisation est conforme au contrat. Les données sont utilisées pour une meilleure exécution du contrat et dans la mesure des exigences du service et sont mises à jour en contactant les clients lorsque cela est nécessaire. D'autre part, les données que nous laissent nos prospects sont traitées afin de leur fournir un service plus simple et de meilleure qualité. Ces données seront supprimées sur demande, sauf si elles ont donné lieu à une relation contractuelle. Données des partenaires commerciaux et de solutions « BORANSAN » adopte le principe d'agir conformément à la loi lors du partage de données avec des partenaires commerciaux et de solutions. Avec l'engagement de confidentialité des données, les données sont partagées avec les partenaires commerciaux et de solutions uniquement dans la mesure où le service l'exige, et ces parties sont tenues de prendre des mesures pour garantir la sécurité des données. Traitement des données à des fins publicitaires À propos de la réglementation du commerce électronique À propos du droit et de la communication commerciale et des messages électroniques commerciaux. Conformément à la réglementation, les messages électroniques à des fins publicitaires ne peuvent être envoyés à des personnes physiques qu'avec une autorisation préalable. Le consentement clair de la personne à qui l'annonce sera envoyée est essentiel. "BORANSAN" est conforme aux détails de "l'agrément" déterminés conformément à la même législation. L'approbation à obtenir doit couvrir tous les messages électroniques commerciaux envoyés aux adresses de contact électroniques des destinataires afin de promouvoir et commercialiser les biens et services de votre entreprise, de promouvoir son activité ou d'augmenter sa reconnaissance avec des contenus tels que des célébrations et des souhaits. Cette approbation peut être obtenue par écrit, physiquement ou par tout moyen de communication électronique. Ce qui est important est que le destinataire dispose d'une déclaration positive de volonté selon laquelle il accepte l'envoi de messages électroniques commerciaux, ses nom, prénom et adresse de communication électronique. Le traitement des données effectué en vertu d'une obligation légale de l'entreprise ou comme expressément stipulé par la loi est traité uniquement si le traitement est clairement indiqué dans la législation applicable ou pour remplir une obligation légale déterminée par la législation. Elles peuvent être traitées sans autre approbation aux fins du traitement. Le type et l'étendue du traitement des données doivent être nécessaires à l'activité de traitement des données légalement autorisée et doivent être conformes aux dispositions légales en vigueur. Traitement des données de l'entreprise Les données personnelles pourront être traitées dans le cadre des services proposés par la société et de ses finalités légitimes. Toutefois, les données ne peuvent en aucun cas être utilisées pour des services illégaux. Traitement des données sensibles Conformément à la loi, les données personnelles concernant la race, l'origine ethnique, la pensée politique, les convictions philosophiques, la religion, la secte ou d'autres croyances, l'apparence et la tenue vestimentaire, l'appartenance à des associations, fondations ou syndicats, la santé, la vie sexuelle, les condamnations pénales et les mesures de sécurité, ainsi que ainsi que les données biométriques et génétiques sont des données personnelles spéciales. « BORANSAN » prend également les mesures adéquates déterminées par le Conseil dans le traitement des données personnelles spéciales. « BORANSAN » peut traiter des données spéciales uniquement dans le but pour lequel elles ont été collectées, avec le consentement des personnes, afin de fournir de meilleurs services. Données traitées par des systèmes automatiques « BORANSAN » agit conformément à la loi concernant les données traitées via des systèmes automatiques. Les informations obtenues à partir de ces données ne peuvent être utilisées contre la personne sans le consentement explicite de la personne. Cependant, « BORANSAN » peut prendre des décisions concernant les personnes avec lesquelles il traitera en utilisant les données de son propre système. Informations utilisateur et Internet En cas de collecte, de traitement et d'utilisation de données personnelles sur des sites Internet et autres systèmes ou applications appartenant à « BORANSAN », les personnes concernées sont informées par une déclaration de confidentialité et, si nécessaire, des cookies. Les gens sont informés de nos pratiques sur les pages Web. Les données personnelles seront traitées conformément à la loi. Lorsque vous visitez notre site Web, nous présentons à votre attention les informations suivantes sur les cookies que nous utilisons/utiliserons sur notre page. Données traitées par des systèmes automatiques Les données traitées via des systèmes automatisés concernant les employés peuvent être utilisées pour des promotions internes et des évaluations de performances. Nos employés ont le droit de s'opposer aux décisions prises à leur encontre et ils le font en suivant les procédures internes de l'entreprise. Les objections des salariés sont également évaluées au sein de l’entreprise. Google (analyses, double-clic) Finalité de l'utilisation des cookies : Mesure Publicité Amélioration du site Type de cookie : Cookies fonctionnels et analytiques Cookies commerciaux Facebook Finalité de l'utilisation des cookies : Cookie publicitaire Type : Cookies commerciaux Insider Finalité de l'utilisation des cookies : Mesure Publicité Amélioration du site Type de cookie : Cookies fonctionnels et analytiques Cookies commerciaux Hotjar Finalité de l'utilisation des cookies : Mesure Amélioration sur site Type de cookie : Cookies fonctionnels et analytiques Cookies commerciaux Entreprises tierces (criteo, rtbhouse) Finalité de l'utilisation des cookies : Cookie publicitaire Type : Cookies fonctionnels et analytiques Cookies commerciaux Fonctionnel et analytique Les cookies contiennent des données sur la mémorisation de vos préférences, l'utilisation efficace du site Web, l'optimisation du site pour répondre aux demandes des utilisateurs et la manière dont les visiteurs utilisent le site. De par leur nature, ces types de cookies contiennent des noms d'utilisateur, etc. peut contenir vos informations personnelles. Cookies tiers Les sites Web/applications mobiles/sites Web mobiles BORANSAN travaillent avec des fournisseurs de publicité tiers fiables et bien connus. Les fournisseurs de services tiers placent leurs propres cookies pour vous proposer des publicités personnalisées. Les cookies placés par des tiers collectent et traitent les informations de navigation des visiteurs des sites Internet et analysent la manière dont ils les utilisent. Les cookies commerciaux servent à améliorer votre expérience d'utilisation en proposant des produits/contenus similaires à votre produit/contenu ciblé en fonction de vos intérêts et de vos choix et en proposant un portefeuille publicitaire personnalisé plus avancé. La durée de conservation en arrière-plan des cookies de session, permanents, fonctionnels, analytiques et commerciaux mentionnés ci-dessus est d'environ 2 (deux) mois, et les ajustements nécessaires peuvent être effectués dans les paramètres du navigateur Internet de l'individu. Le processus de suppression de ces paramètres peut varier en fonction du navigateur Internet. Si votre transaction reste incomplète en raison d'erreurs ou d'interruptions dans le système pendant la phase de réservation, notre représentant du centre d'appels vous contactera. Comment puis-je supprimer les cookies ? De nombreux navigateurs Internet sont configurés pour accepter et utiliser automatiquement les cookies lors de la première installation sur votre ordinateur. En utilisant les menus d'aide ou de paramétrage de votre navigateur Internet, vous pouvez bloquer les cookies ou recevoir une alerte lorsqu'un cookie est envoyé sur votre appareil. Vous pouvez utiliser les instructions ou l'écran des options d'aide de votre navigateur pour découvrir différentes manières de gérer les cookies et pour obtenir des informations détaillées sur la manière d'ajuster les paramètres du navigateur que vous utilisez. Finalités de la collecte et du traitement des données de sécurité dans les installations Le motif de votre visite chez BORANSAN, qui est le responsable du traitement au sens de la loi n° 6698 Les images de vos caméras de sécurité obtenues grâce à cette méthode sont collectées pour assurer la sécurité de notre entreprise et de vous, et pour garantir que notre entreprise puisse vous fournir un service en toute sécurité. Vos données personnelles ne sont pas utilisées à des fins autres que celles énumérées ; Le traitement est fondé sur la raison juridique de l'intérêt légitime du responsable du traitement, tel que réglementé à l'article 5/2, point f), du KVKK. En règle générale, vos données personnelles collectées ne sont partagées avec aucun tiers ou institution. Toutefois, il peut être partagé pour répondre aux demandes des institutions et organismes publics légalement habilités afin de remplir les obligations légales réglementées à l'article 5/2 (d) de la loi. Une fois la finalité de la collecte terminée, vos données sont détruites. VI. Données de nos employés Traitement des données pour les relations commerciales Les données personnelles de nos collaborateurs peuvent être traitées sans consentement dans la mesure nécessaire aux relations commerciales et à l'assurance maladie. Toutefois, « BORANSAN » assure la confidentialité et la protection des données de ses collaborateurs. Traitement effectué conformément aux obligations légales « BORANSAN » peut traiter les données personnelles de ses employés sans obtenir un consentement séparé afin d'indiquer clairement le traitement dans la législation applicable ou pour remplir une obligation légale déterminée par la législation. Cette question se limite aux obligations découlant de la loi. Traitement au profit des employés « BORANSAN » peut traiter des données personnelles sans obtenir le consentement pour des transactions bénéficiant aux salariés de l'entreprise, telles que l'assurance maladie privée. « BORANSAN » peut également traiter les données des salariés pour les litiges nés des relations commerciales. Traitement des données sensibles Conformément à la loi, les données personnelles concernant la race, l'origine ethnique, la pensée politique, les convictions philosophiques, la religion, la secte ou d'autres croyances, l'apparence et la tenue vestimentaire, l'appartenance à des associations, fondations ou syndicats, la santé, la vie sexuelle, les condamnations pénales et les mesures de sécurité, ainsi que ainsi que les données biométriques et génétiques sont des données personnelles spéciales. « BORANSAN » prend également les mesures adéquates déterminées par le Conseil, en plus de l'approbation de la personne concernée, dans le traitement des données personnelles spéciales. Des catégories particulières de données personnelles peuvent être traitées sans le consentement de la personne, mais uniquement dans les cas limités autorisés par la loi. Afin que nos collaborateurs puissent bénéficier des assurances et des services de santé, les données qualifiées collectées auprès d'eux sont utilisées uniquement à cette fin. Télécommunications et Internet Les ordinateurs, téléphones, courriers électroniques et autres applications attribués aux salariés au sein de l'entreprise sont attribués aux salariés à des fins professionnelles uniquement. Le salarié ne peut utiliser aucun de ces moyens qui lui sont attribués par l'entreprise pour ses besoins privés et de communication. L'entreprise peut contrôler et auditer toutes les données sur ces outils. Le salarié s'engage à ne conserver aucune autre donnée ou information en dehors du travail sur l'ordinateur, le téléphone ou tout autre appareil qui lui est attribué dès son entrée en fonction. VII. Transfert de données personnelles au niveau national et international Les données personnelles peuvent être partagées avec des partenaires commerciaux et de solutions par « BORANSAN » afin de fournir le service. « BORANSAN » peut transférer des données personnelles aux personnes et institutions suivantes à certaines fins : « Aux partenaires commerciaux de « BORANSAN » sur une base limitée afin d'assurer la réalisation des objectifs de l'établissement du partenariat commercial, " Aux fournisseurs de « BORANSAN » sur une base limitée, afin de garantir que les services nécessaires à l'exercice des activités commerciales de notre Société sont fournis à notre Société, que notre Société sous-traite auprès du fournisseur, » Limité à assurer l'exécution des activités commerciales de notre société qui nécessitent la participation de ses filiales. Aux partenaires solutions de « BORANSAN », « BORANSAN » a le pouvoir de transférer des données personnelles au niveau national et à l'étranger, dans les conditions déterminées par le Conseil dans la loi, conformément aux autres conditions de la loi et sous réserve de l'approbation de la personne. VIII. Droits de la personne concernée « BORANSAN » accepte que, dans le cadre de la loi, la personne concernée ait le droit d'obtenir le consentement avant le traitement des données, et qu'elle ait le droit de déterminer le sort des données après le traitement des données. Concernant les données personnelles, en contactant notre personne de contact annoncée par « BORANSAN » sur notre site Internet ; a) Savoir si des données personnelles sont traitées ou non, b) Demander des informations si des données personnelles ont été traitées, c) Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues, ç) Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées au niveau national ou à l'étranger, d) Demander la rectification des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées, e) Demander la suppression ou la destruction de données personnelles dans le cadre des conditions stipulées à l'article 7, f) Demander que les transactions effectuées conformément aux paragraphes (d) et (e) soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles sont transférées, g) En analysant les données traitées exclusivement à travers des systèmes automatiques, les propres S'opposant à un résultat qui m'est défavorable, g) A le droit d'exiger une compensation pour le dommage en cas de dommage dû au traitement illégal des données personnelles. Toutefois, les individus ne disposent d’aucun droit concernant les données anonymisées au sein de la Société. « BORANSAN » peut partager des données personnelles avec des institutions et organisations compétentes conformément à la relation commerciale et contractuelle, dans le but d'exercer les pouvoirs légaux d'une fonction judiciaire ou d'une autorité étatique. Les propriétaires de données personnelles peuvent soumettre leurs demandes concernant leurs droits mentionnés ci-dessus en remplissant entièrement le formulaire de candidature disponible sur le site officiel de la Société, www.boransan.com, et en le signant avec une signature humide, à l'adresse de contact indiquée ci-dessous, par courrier électronique. lettre avec accusé de réception demandée et une photocopie de sa carte d'identité (uniquement la photocopie recto pour la carte d'identité). Ils pourront l'envoyer. Vos candidatures recevront une réponse dans les plus brefs délais, en fonction du contenu de votre candidature, ou au plus tard dans les 30 jours suivant son arrivée chez nous. Vous devez faire vos demandes par lettre recommandée. De plus, seule la partie de votre demande vous concernant recevra une réponse, et une demande faite concernant votre conjoint, parent ou ami ne sera pas acceptée. « BORANSAN » peut demander d’autres informations et documents pertinents aux candidats. IX. politique de confidentialité Les données des employés ou d’autres personnes de « BORANSAN » sont confidentielles. Personne ne peut utiliser ces données à d'autres fins, les copier, les reproduire, les céder à des tiers ou les utiliser à des fins autres que commerciales, sans respecter le contrat ou la loi. X. Sécurité des processus Toutes les mesures techniques et administratives nécessaires sont prises pour protéger les données personnelles collectées par « BORANSAN » et éviter qu’elles ne tombent entre les mains de personnes non autorisées et pour éviter que nos clients et prospects ne soient victimes. Dans ce cadre, il est garanti que les logiciels sont conformes aux normes, les tiers sont soigneusement sélectionnés et la politique de protection des données est respectée au sein de l'entreprise. Les mesures liées à la sécurité sont constamment renouvelées et améliorées. XI. Contrôle « BORANSAN » réalise les audits internes et externes nécessaires en matière de protection des données personnelles. XII. Signalement des violations Lorsque « BORANSAN » est informé de toute violation des données personnelles, il prend des mesures immédiates pour éliminer cette violation. Il minimise le préjudice causé à la partie concernée et compense le préjudice. Lorsque des données personnelles sont obtenues par des personnes extérieures non autorisées, la situation est immédiatement signalée au Comité de protection des données personnelles. Les demandes peuvent également être déposées selon les procédures spécifiées sur www.boransan.com concernant la notification des violations. Concernant les demandes formulées en vertu de la loi sur la protection des données personnelles Comme annoncé sur les pages www.boransan.com, toutes les candidatures seront traitées si le formulaire présent sur la page est rempli, une photocopie de votre pièce d'identité est jointe et envoyée à l'adresse indiquée sur le formulaire par lettre recommandée. Les droits sur les données personnelles ne peuvent être exercés que sur les données personnelles des individus. Les demandes concernant les données de personnes autres que la personne ayant rempli le formulaire et joint une photocopie de sa pièce d'identité ne seront pas prises en considération. Les formulaires sans photocopie d’identité ne seront pas pris en considération. Nous tenons à vous informer que même lorsque les demandes de suppression de données sont satisfaites, nous sommes obligés de partager les données avec les autorités officielles si celles-ci le demandent.